Miss Teen US* -kilpailu > Lauren Caitlin Upton

Video: Miss Teen US* -kilpailussa Etelä-Carolinan edustaja vastaa ajattelematta

Miss Teen US* -kauneuskilpailua järjestetään Yhdysvalloissa 15-19 -vuotiaille tytöille/naisille. Vuoden 2007 kilpailussa Etelä-Carolinan osavaltion edustaja Lauren Caitlin Upton vastasi kilpailussa esitettyyn kysymykseen "ajattelematta". Myöhemmin Upton kertoi haastattelussa, että hän ei riittävästi ymmärtänyt kysymystä ja oli hämillään vastatessaan.

Ohessa on kysymyksen ja sen vastauksen karkea suomennos:

Kysymys: Viimeaikaiset kyselyt osoittavat, että viidesosa yhdysvaltalaisista ei osaa näyttää, missä Yhdysvallat sijaitsee maailman kartalla. Mistä luulet sen johtuvan? 

Vastaus (Lauren Caitlin Upton): Uskon henkilökohtaisesti, että U.S. -amerikkalaiset ovat kykenemättömiä tekemään niin, koska joillakin ihmisillä valtiostamme ei ole karttoja ja uskon että meidän koulutus...niin kuin kuten Etelä-Afrikka ja Irak joka puolella niin kuin kuten. Ja minä uskon, että heidän pitäisi, meidän koulutuksemme täällä USA:ssa, pitäisi auttaa USA:ta, tai pitäisi auttaa Etelä-Afrikkaa, ja pitäisi auttaa Irakia ja aasialaisia maita, jotta meidän olisi mahdollista rakentaa tulevaisuutemme meidän... (lapsillemme?)
Lisää

Video, PARODIA: Missi soittaa 911-hätäpuhelun

---------------

Ylläolevia tekstejä englanniksi:

Question: 

Recent polls have shown a fifth of Americans can’t locate the U.S. on a world map. Why do you think this is?

Answer (Upton): 

I personally believe that U.S. Americans are unable to do so because some people out there in our nation don’t have maps, and I believe that our education, like such as in South Africa and the Iraq, everywhere like such as and I believe that they should, our education over here in the U.S. should help the U.S, or should help South Africa, and should help the Iraq and the Asian countries, so we will be able to build up our future for our (children?)